取英文名千万别叫Jack，叫John的也要小心了！

英语口语

Jimmy s Note

吉米老师前言： 雁过留声，人过留名，每个人的名字都非常重要和有意义，比如你叫大鸟和叫大鹏，那是完全不一样的效果。英文名也一样，那怎么样取一个不错的英文名呢，如何避免一些起名字的坑呢，快跟吉米老师一起学习吧！

主播： 吉米老师 歌曲： What Are Words

实用英语之英文名

上图中的人物大家应该都不陌生吧？

他们是经典电影《泰坦尼克号》中的男女主角

电影里，莱昂纳多饰演的男主角就叫Jack

那么有人会纳闷了，为什么男主角可以叫Jack

我却不能叫Jack呢？？

先别急，继续看下去，吉米老师一一为你讲解！

"Jack" 的其他含义

"Jack" 在英语名里的地位，其实跟中文名里的”张三“差不多，虽然很多人用，但它的各种其他含义却一点也不简单

比如说我们生活中常见的”电话线插孔；网线插孔“，在英语里就是"telephone jack; internet jack"，因为jack有”插座“的意思。

这玩意儿↑

而且，jack也可以表达”无关紧要；毫无价值的“。

"Your last idea wasn't worth jack."

“你最后那个观点简直毫无意义。"

另外，jack还有”增加；抬高“的意思，与"up"搭配使用有“把（价格）抬高”的含义。但如果它跟"in"搭配使用，意思却是“（事业上）的退出或放弃”。

"The store keeps jackingprices up."

“这家店一直在涨价。”

"After two years, Janet was ready tojack it inat the firm."

“两年后，Janet打算不在这家公司干了。”

Jack这个名字其实老师也没有不让大家用的意思哈，有更多好听又深度的名字，你可以在本文文末找到哦

"John" 的其他含义

在之前的文章里我们有提过，"John" 这个单词除了我们常用的人名外，还能用来表达“分手信”。（可在本号历史消息里搜索"dear"英文名jimmy什么意思，有相关讲解）

这个表达可以追溯到二战时期，那时候大多数男性都叫"John"，而他们里又有许多人去参军，这一去就是数十年，甚至会回不来。所以有些人的妻子耐不住等待的煎熬，或是不想面对收到死亡通知书的痛苦，便会提前给"John"们写信道分手，而这些信的开头一般都是"Dear John"。久而久之，这样的分手方式也就演变成了"Dear John letter"英文名jimmy什么意思，也就是我们俗称的“分手信”。

"We all felt sorry for him when he got a Dear John letter."

“当他收到分手信时，我们都觉得他很可怜。”

John 可以表示马桶，因为马桶是John第一个研究出来的

long John 可以表示秋裤

"paint the Lily" 是 “画个莉莉” ？

我们都知道"Lily"除了作人名外，还有“百合花”的意思。那么 "paint the Lily" 会是“画朵百合”的意思嘛？不是的 它的意思其实是“多此一举；画蛇添足”，它来源于莎士比亚的历史剧《约翰王》，形容事物已经足够出色与美丽，如果你还对其加以修饰，那便是一种累赘了。

"My wife is so gorgeous that putting her in the fancy gown would just bepainting the lily."

”我的妻子已经很美了，让她穿上那件华丽的礼服简直是画蛇添足。“

"plain Jane" 是什么意思？

喜欢听饶舌歌曲的伙伴们应该对"Plain Jane" 这首歌有所耳闻，它是美国饶舌男歌手A$AP Ferg 与 美国饶舌女歌手 Nicki Minaj 的合作曲，这首歌旋律特别抓耳，总之老师听一次就出不来

回到正题，"plain Jane" 究竟是什么意思呢？它其实是“相貌平平的女子；平淡无奇的女子”的意思，"plain" 是“朴素的”，而 "Jane"可以泛指 “女孩”。

"She was a shy girl, who always thought of herself as a plain Jane."

“她是个害羞的女孩，总认为自己只是个平凡的女子。”

"Tony" 是我们常说的那个“Tony老师”吗？

因为国内理发店里很多发型师都叫"Tony"，所以这个名字现在就直接是”发型师“代名词了 那么在西方国家里"Tony"也是发型师的意思吗？emmmm...当然不是的。它除了当作名字外，还可以指”特别好的男朋友；特别好的男性朋友“。

"Any girl would be lucky to get a Tony."

”女孩们能找到一个好男朋友都是幸运的。“

Tony Stark 钢铁侠

精选女生英文名

精选男生英文名