我想把自己的中文名翻译成英文名 帮我把中文名翻译成英文名

.....你想的很不错开就是open 琴怎么说？钢琴？口琴？竖琴？。。。。..叫了十几年了。。别折腾了

把中文名字翻译成英文名字方法： 

1、可以直接进入在线翻译中；如图。

2、之后可以进行翻译的自定义，将需要翻译的源语言和目标语言选择定义一下。

3、定义好之后就可以进行文字的输入了，将中文名输入到框中。

4、输入之后就可以进行点击开始翻译，进行中文名的翻译了。

5、翻译是需要过程，需要耐心的等待一段时间，等文字翻译完成。

6、文字翻译完成之后就可以进行查看，在右侧的框中可以看到。

应该是Lily Lau.

国际媒体在报道刘嘉玲和梁朝伟的婚礼时用的是——“Carina Lau Tony Leung Wedding”。刘德华是Andy Lau。 Lily Lau很好听，也上口，大胆向老外介绍自己吧。但是如果你填写名字的用途是办签证等，就应该写成汉语拼音。

不知你有什么更具体的要求，是希望与中文名字读音接近些的，还是与中文名含义接些的？

你没有提供性别，看你的个人资料应该是女子吧！所以提供女子方案了。

提供两个参考吧！都是正统的英文名字，一个力求与你名字读音接近，另一个力求与你名字含义接近些。

读音接近的： 

Muriel 莫莉尔——读作'MeRiO，传统英文名，根源最初源自盖尔语，其本意为"好似海一样宏大"

含义接近的： 

Aisling 艾丝玲——读作AisLing，传统英文名，根源出自盖尔语及爱尔兰，其本意为"如梦幻一般的"

这两个名字经过验证都没有不良含义。

另外中文名字并不能说翻译成英文，而只能是根据中文名读音进行英文拼写，目前出中国大陆普通话汉语拼音以外，香港台湾及海外汉字根源地区也都有各自自主的拼音体系，各不相同，但各地方言影响极大英文名lcy翻译成中文名是什么，所以品协商差别也很大，其所表现的也不是普通话语音。

“吴梦演”如果根据普通话语音的英文传统发音习惯接近的拼写为： 

Woo Mung Yann

所以姓氏“吴”可以拼写为“Woo”英文名lcy翻译成中文名是什么，但这样拼写只能用于和英文名搭配出现，通常涉及到法律身份时除汉语拼音形式以外，其他拼写及英文名都是无效的。所以只能用于日常生活中。

姓氏代表一个家族的历史，就不必改动了，可以变动拼写，但读音还是不要改了。

那么配合英文名可以是： 

Muriel Wu 或 Muriel Woo

Aisling Wu 或 Aisling Woo

---------------------------------

“李孝利”的“hyo lee” 不是英文名，而是韩国名字的韩国语拼音，源自“孝利”的韩国语读音。

Jami

Yanjun

如何把我的中文名换成英文名 - …… 那只有取个英文名.建议上网搜索“英文名字含义”.如何把中文名字翻译成英文名字? 第一种方法是:起一个与中文名字“谐音”的英文名字.比如李梅,可以起May Li,“梅”与May正好谐音.下面是四个例子,您可以参考.许多《英汉词典...

把自己的名字翻译成英文名…… Aaron亚伦 Abel亚伯 (Abelard的昵称) Abraham亚伯拉罕 Adam亚当 Adrian艾德里安 Alva阿尔瓦 Alex亚历克斯 (Alexander的昵称) Alexander亚历山大 Alan艾伦 (常变形为Eilian、Allan、Ailin) Albert艾伯特 Alfred阿尔弗雷德 Andrew安德鲁...

怎么把中文名翻译成英文名 - ……

aaron亚伦 abel亚伯 (abelard的昵称) abraham亚伯拉罕 adam亚当 adrian艾德里安 alva阿尔瓦 alex亚历克斯 (alexander的昵称) alexander亚历山大 alan艾伦 (常变形为eilian、allan、ailin) albert艾伯特 alfred阿尔弗雷德 andrew安德鲁 ...

把我的中文名转换成英文名 - …… Jen Mao

我想把自己的中文名字翻译成英文,请帮忙翻译一下,谢谢! 名字﹕吴静…… 其实就是Wu Jing如果你想要个英文名,则根据你自己的特征就可以写个.比如信念就用Vera

我怎样把自己的中文名翻译为英文名…… 中文名字翻译英文名字有两种,一种是根据名字的拼音直接翻译.另外一种是根据中文名字中的某些字翻译成英文,或者根据名字谐音翻译…举个例子,某人的名字叫李雨阳,我们可以翻译为:Rainsun Lee,雨阳可以根据意思翻译成rainsun 姓李可以翻译为Lee.我们再举个谐音翻译的例子,香港明星陈奕讯的英文名字是Eason chan.因为读音相似,所以翻译成Eason.而香港白话中把陈翻译成chan,一个英文名字由此诞生.伱也可以根据自己名字的特点改英文名字,重要的是加入自己的创意,这样伱的名字就比较个性.

我想把我的名字翻译成英文名 - …… 雨筱涵

怎么把中文名翻译成英文名字 - …… 1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写,姓与名要分开写,不能连在一起,姓与名的第一个字母都要大写,姓氏在前面,名字在后面.copy 例如:我是张三.译文:I'm Zhang San .2、在姓氏和名字都是一个字时,在英bai语中姓和名的拼音...

怎样把自己的名字翻译成英文 、? - …… 用汉语拼音.比如有人叫李玉龙,那名字就是:Yunlong Li (先写名字后写姓氏,名字的开头字母和姓氏的开头字母大写.名字和姓氏中间留一个空格.)

怎么把自己的中文名译成英文名? - …… 您中文名的拼音即是英文名, 例如陈华翻英文即是Chen, Hua 或 Hua Chen